978-616-9357-28-5 

2563 

843 

ม.ฟ948ป 

Le Nœud de Vipères François Mauriac โยริยัค ฟร็องซัวส์ 

ปมอสรพิษ 

บริษัท ภาพพิมพ์ จำกัด 

บริษัท เคล็ดไทย จำกัด 

272 หน้า 

จดหมายและบันทึกของ หลุยส์ อดีตทนายความชื่อดังวัย 68 ปี เขียนขึ้นในห้วงเวลาที่เขาถูกรุมเร้าจากความป่วยไข้ทั้งทางร่างกายและจิตใจ “ความทุกข์ทำให้เราทุกคนเผยโฉมหน้าที่แท้จริง” หลุยส์ตั้งใจให้ภรรยาและลูกๆหลานๆได้อ่านข้อเขียนเหล่านี้เมื่อเขาเสียชีวิตไปแล้ว จึงได้เปิดเผยอย่างหมดเปลือกโดยไม่ไว้หน้าใครทั้งสิ้น ... แม้แต่ตัวเอง! มีนักวิจารณ์บางคนที่เห็นว่าโมริยัคเป็นจิตรกรที่วาดภาพตัวละครของเขาได้ดีเยี่ยม เขาสามารถสร้างภาพตัวละครที่มีชีวิตชีวาและมีลักษณะรอบด้าน (well-rounded character) อย่างน่าชมเชย บางคนก็เห็นว่านวนิยายเรื่อง ปมอสรพิษ เป็นนวนิยายที่มีความลึกซึ้งที่สุดในบรรดานวนิยายทั้งหมดของโมริยัค และบางคนก็เห็นว่า นวนิยายเรื่องนี้แสดงถึงการไปถึงจุดสูงสุดของศิลปะการประพันธ์ด้านนวนิยายของโมริยัคอย่างแท้จริง 

วรรณกรรมแปล